2018年4月18日 星期三

三代經文分佈表

節期

節日 (節期顏色)

第一年

第二年

第三年

將臨期
 
 
 
  將臨期第一主日(藍/紫) 賽 2:1-5
詩122
羅 13:11-14
太 24:36-44
賽64:1-9
詩80:1-7, 17-19
林前1:3-9
可13:24-37
耶33:14-16
詩25:1-10
帖前3:9-13
路21:25-36
將臨期第二主日(藍/紫) 賽 11:1-10
詩 72:1-7,18-19
羅 15:4-13
太 3:1-12
賽40:1-11
詩85:1-2, 8-13
彼後3:8-15上
可1:1-8
瑪3:1-4
路1:68-79
腓1:3-11
路3:1-6
將臨期第三主日(藍/紫) 賽 35:1-10
詩 146:5-10
雅 5:7-10
太 11:2-11
賽61:1-4, 8-11
詩126
帖前5:16-24
約1:6-8, 19-28
番3:14-20
賽12:2-6
腓4:4-7
路3:7-18
將臨期第四主日(藍/紫) 賽 7:10-16
詩 80:1-7,17-19
羅 1:1-7
太 1:18-25
撒下7:1-11, 16
路1:47-55
羅16:25-27
路1:26-38
彌5:2-5上
路1:47-55
來10:5-10
路1:39-45 (46-55)
聖誕期
 
 
 
平安夜(藍/紫) 賽9:2-7
詩96
多2:11-14
路2:1-14 (15-20)
賽9:2-7
詩96
多2:11-14
路2:1-14 (15-20)
賽9:2-7
詩96
多2:11-14
路2:1-14 (15-20)
  聖誕節(白) 賽52:7-10
詩98
來1:1-4 (5-12)
約1:1-14
賽52:7-10
詩98
來1:1-4 (5-12)
約1:1-14
賽52:7-10
詩98
來1:1-4 (5-12)
約1:1-14
聖誕期第一主日(白) 賽63:7-9
詩148
來2:10-18
太2:13-23
賽61:10-62:3
詩148
加4:4-7
路2:22-40
撒上2:18-20, 26
詩148
西3:12-17
路2:41-52
聖誕期第二主日(白) 耶31:7-14
詩147:12-20
弗1:3-14
約1:(1-9), 10-18
耶31:7-14
詩147:12-20
弗1:3-14
約1:(1-9), 10-18
耶31:7-14
詩147:12-20
弗1:3-14
約1:(1-9) 10-18
現期
 
 
 
 
 
 
 
 
 
顯現日(白) 賽60:1-6
詩72:1-7, 10-14
弗3:1-12
太2:1-12
賽60:1-6
詩72:1-7, 10-14
弗3:1-12
太2:1-12
賽60:1-6
詩72:1-7, 10-14
弗3:1-12
太2:1-12
顯現期第一主日(白) 賽42:1-9
詩29
徒10:34-43
太3:13-17
創1:1-5
詩29
徒19:1-7
可1:4-11
賽43:1-7
詩29
徒8:14-17
路3:15-17, 21-22
  顯現期第二主日(綠) 賽49:1-7
詩40:1-11
林前1:1-9
約1:29-42
撒上3:1-10 (11-20)
詩139:1-6, 13-18
林前6:12-20
約1:43-51
賽62:1-5
詩36:5-10
林前12:1-11
約2:1-11
顯現期第三主日(綠) 賽9:1-4
詩20:1, 4-9
林前1:10-18
太4:12-23
拿3:1-5, 10
詩62:5-12
林前7:29-31
可1:14-20
尼8:1-3, 5-6, 8-10
詩19
林前12:12-31上
路4:14-21
顯現期第四主日(綠) 彌6:1-8
詩15
林前1:18-31
太5:1-12
申18:15-20
詩111
林前8:1-13
可1:21-28
耶1:4-10
詩71:1-6
林前13:1-13
路4:21-30
顯現期第五主日(綠) 賽58:1-9上
詩112:1-9
林前2:1-12
太5:13-20
賽40:21-31
詩147:1-11, 20下
林前9:16-23
可1:29-39
賽6:1-8 (9-13)
詩138
林前15:1-11
路5:1-11
顯現期第六主日(綠) 申30:15-20
詩119:1-16
林前2:6-13
太5:20-37
王下5:1-14
詩30
林前9:24-27
可1:40-45
耶17:5-10
詩1
林前15:12-20
路6:17-26
顯現期第七主日(綠) 利19:1-2, 17-18
詩103:1-13
林前3:10-11, 16-23
太5:38-48
賽43:18-25
詩41
林後1:18-22
可2:1-12
創45:3-11,15
詩37:1-11, 39-40
林前15:35-38, 42-50
路6:27-38
顯現期第八主日(綠) 賽49:13-18
詩62
林前4:1-13
太6:24-34
賽50:4-9
詩103:1-13
林後3:1下-6
可8:31-38
耶7:1-15
詩92
林前15:51-58
路6:39-49
  登山變像日
(顯現期最後主日) (白)
出24:12-18
詩2
彼後1:16-21
太17:1-9
王下2:1-12
詩50:1-6
林後4:3-6
可9:2-9
出34:29-35
詩99
林後3:12-4:2
路9:28-36 (37-43)
預苦期
 
 
 
 
 
  聖灰日(紫) 珥2:1-2, 12-17
詩51:1-17
林後5:20下-6:10
太6:1-6, 16-21
珥2:1-2, 12-17
詩51:1-17
林後5:20下-6:10
太6:1-6, 16-21
珥2:1-2, 12-17
詩51:1-17
林後5:20下-6:10
太6:1-6, 16-21
預苦期第一主日(紫) 創2:15-17, 3:1-7
詩32
羅5:12-19
太4:1-11
創9:8-17
詩25:1-10
彼前3:18-22
可1:9-15
申26:1-11
詩91:1-2, 9-16
羅10:8下-13
路4:1-13
預苦期第二主日(紫) 創12:1-4上
詩121
羅4:1-5, 13-17
約3:1-17
創17:1-7, 15-16
詩22:23-31
羅4:13-25
可8:31-38
創15:1-12, 17-18
詩27
腓3:17-4:1
路13:31-35
預苦期第三主日(紫) 出17:1-7
詩95
羅5:1-11
約4:5-42
出20:1-17
詩19
林前1:18-25
約2:13-22
賽55:1-9
詩63:1-8
林前10:1-13
路13:1-9
預苦期第四主日(紫) 撒上16:1-13
詩138
弗5:8-14
約9:1-41
民21:4-9
詩107:1-3, 17-22
弗2:1-10
約3:14-21
書5:9-12
詩32
林後5:16-21
路15:1-3, 11下-32
預苦期第五主日(紫) 結37:1-14
詩130
羅8:6-11
約11:1-45
耶31:31-34
詩51:1-12
來5:5-10
約12:20-33
賽43:16-21
詩126
腓3:4下-14
約12:1-8
{
{
{
{
{
{
(聖週){
{
{
{
{
{
{
  棕枝主日 (紅) 賽50:4-9上
詩118:1-2, 19-29
腓2:5-11
太21:1-11
賽50:4-9上
詩31:9-16
腓2:5-11
可11:1-11
賽50:4-9上
詩118:1-2, 19-29
腓2:5-11
路19:28-40
{
{
{
{
{
{
(聖週){
{
{
{
{
{
{
       
立聖餐日 (紅) 出12:1-4 (5-10), 11-14
詩116:1-2, 12-19
林前11:23-26
約13:1-17, 31下-35
出12:1-4 (5-10), 11-14
詩116:1-2, 12-19
林前11:23-26
約13:1-17, 31下-35
出12:1-4 (5-10), 11-14
詩116:1-2, 12-19
林前11:23-26
約13:1-17, 31下-35
  受苦日(黑) 賽52:13-53:12
詩22
來10:16-25 / 來4:14-16, 5:7-9
約18:1-19:42
賽52:13-53:12
詩22
來10:16-25 / 來4:14-16, 5:7-9
約18:1-19:42
賽52:13-53:12
詩22
來10:16-25
約18:1-19:42
復活期
 
 
 
 
 
 
 
  復活節(白/金) 徒10:34-43
詩118:1-2, 14-24
西3:1-4
約20:1-18
賽25:6-9
詩118:1-2, 14-24
徒10:34-43
可16:1-8
徒10:34-43
詩118:1-2, 14-24
林前15:19-26
路24:1-12
  復活期第二主日(白) 徒2:14上, 22-32
詩16
彼前1:3-9
約20:19-31
徒4:32-35
詩133
約壹1:1-2:2
約20:19-31
徒5:27-32
詩150
啟1:4-8
約20:19-31
復活期第三主日(白) 徒2:14上, 36-41
詩116:1-4, 12-19
彼前1:17-23
路24:13-35
徒3:12-19
詩4
約壹3:1-7
路24:36下-48
徒9:1-6 (7-20)
詩30
啟5:11-14
約21:1-19
復活期第四主日(白) 徒2:42-47
詩23
彼前2:19-25
約10:1-10
徒4:5-12
詩23
約壹3:16-24
約10:11-18
徒9:36-43
詩23
啟7:9-17
約10:22-30
復活期第五主日(白) 徒7:55-60
詩31:1-5, 15-16
彼前2:2-10
約14:1-14
徒8:26-40
詩22:25-31
約壹4:7-21
約15:1-8
徒11:1-18
詩148
啟21:1-6
約13:31-35
復活期第六主日(白) 徒17:22-31
詩66:8-20
彼前3:13-22
約14:15-21
徒10:44-48
詩98
約壹5:1-6
約15:9-17
徒16:9-15
詩67
啟21:10, 22-22:5
約14:23-29
升天日(白) 徒1:1-11
詩47
弗1:15-23
路24:44-53
徒1:1-11
詩47
弗1:15-23
路24:44-53
徒1:1-11
詩47
弗1:15-23
路24:44-53
復活期第七主日(白) 徒1:6-14
詩68:1-10, 32-35
彼前4:12-14, 5:6-11
約17:1-11
徒1:15-17, 21-26
詩1
約壹5:9-13
約17:6-19
徒16:16-34
詩97
啟22:12-14, 16-17, 20-21
約17:20-26
聖靈降臨期
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  聖靈降臨日(紅) 徒2:1-21
詩104:24-34, 35下
林前12:3下-13
約20:19-23
徒2:1-21
詩104:24-34, 35下
羅8:22-27
約15:26-27, 16:4下-15
徒2:1-21
詩104:24-34, 35下
羅8:14-17
約14:8-17, (25-27)
  三一主日
(聖靈降臨期第一主日) (白)
創1:1-2:4上
詩8
林後13:11-13
太28:16-20
賽6:1-8
詩29
羅8:12-17
約3:1-17
箴8:1-4, 22-31
詩8
羅5:1-5
約16:12-15
  聖靈降臨期第二主日 (綠) 申11:18-21, 26-28
詩31:1-5, 19-24
羅1:16-17, 3:22下-28 (29-31)
太7:21-29
申5:12-15
詩142
林後4:5-12
可2:23-28
王上8:22-23, 27-30, 41-43
詩117
加1:1-10
路7:1-10
聖靈降臨期第三主日 (綠) 何5:15-6:6
詩50:7-15
羅4:13-25
太9:9-13, 18-26
創3:9-15
詩28
林後4:13-18
可3:20-35
王上17:17-24
詩30
加1:11-24
路7:11-17
聖靈降臨期第四主日(綠) 出19:2-8上
詩100
羅5:1-8
太9:35-10:8 (9-23)
結17:22-24
詩92:1-4, 12-15
林後5:6-10 (11-13), 14-17
可4:26-34
撒下11:26-12:10, 13-15
詩32
加2:15-21
路7:36-8:3
聖靈降臨期第五主日(綠) 耶20:7-13
詩69:7-10 (11-15), 16-18
羅6:1下-11
太10:24-39
伯38:1-11
詩107:1-3, 23-32
林後6:1-13
可4:35-41
賽65:1-9
詩22:19-28
加3:23-29
路8:26-39
聖靈降臨期第六主日(綠) 耶28:5-9
詩89:1-4, 15-18
羅6:12-23
太10:40-42
哀3:23-33
詩30
林後8:7-15
可5:21-43
王上19:15-16, 19-21
詩16
加5:1, 13-25
路9:51-62
聖靈降臨期第七主日(綠) 亞9:9-12
詩145:8-14
羅7:15-25上
太11:16-19, 25-30
結2:1-5
詩123
林後12:2-10
可6:1-13
賽66:10-14
詩66:1-9
加6:(1-6) 7-16
路10:1-11, 16-20
聖靈降臨期第八主日(綠) 賽55:10-13
詩65:(1-8) 9-13
羅8:1-11
太131-9, 18-23
摩7:7-15
詩85:8-13
弗1:3-14
可6:14-29
申30:9-14
詩25:1-10
西1:1-14
路10:25-37
聖靈降臨期第九主日(綠) 賽44:6-8
詩86:11-17
羅8:12-25
太13:24-30, 36-43
耶23:1-6
詩23
弗2:11-22
可6:30-34, 53-56
創18:1-10上
詩15
西1:15-28
路10:38-42
聖靈降臨期第十主日(綠) 王上3:5-12
詩119:129-136
羅8:26-39
太13:31-33, 44-52
王下4:42-44
詩145:10-18
弗3:14-21
約6:1-21
創18:20-32
詩138
西2:6-15 (16-19)
路11:1-13
聖靈降臨期第十一主日(綠) 賽55:1-5
詩145:8-9, 14-21
羅9:1-5
太14:13-21
出16:2-4, 9-15
詩78:23-39
弗4:1-16
約6:24-35
傳1:2, 12-14,2:18-23
詩49:1-12
西3:1-11
路12:13-21
聖靈降臨期第十二主日(綠) 王上19:9-18
詩85:8-13
羅10:5-15
太14:22-33
王上19:4-8
詩34:1-8
弗4:25-5:2
約6:35, 41-51
創15:1-6
詩33:12-22
來11:1-3, 8-16
路12:32-40
聖靈降臨期第十三主日(綠) 賽56:1, 6-8
詩67
羅11:1-2上, 29-32
太15:(10-20) 21-28
箴9:1-6
詩34:9-14
弗5:15-20
約6:51-58
耶23:23-29
詩82
來11:29-12:2
路12:49-56
聖靈降臨期第十四主日(綠) 賽51:1-6
詩138
羅12:1-8
太16:13-20
書24:1-2上, 14-18
詩34:15-22
弗6:10-20
約6:56-69
賽58:9下-14
詩103:1-8
來12:18-29
路13:10-17
聖靈降臨期第十五主日(綠) 耶15:15-21
詩26:1-8
羅12:9-21
太16:21-28
申4:1-2, 6-9
詩15
雅1:17-27
可7:1-8, 14-15, 21-23
箴25:6-7
詩112
來13:1-8, 15-16
路14:1, 7-14
聖靈降臨期第十六主日(綠) 結33:7-11
詩119:33-40
羅13:8-14
太18:15-20
賽35:4-7上
詩146
雅2:1-10 (11-13), 14-17
可7:24-37
申30:15-20
詩1
門1-21
路14:25-33
聖靈降臨期第十七主日(綠) 創50:15-21
詩103:(1-7) 8-13
羅14:1-12
太18:21-35
賽50:4-9上
詩116:1-9
雅3:1-12
可8:27-38
出32:7-14
詩51:1-10
提前1:12-17
路15:1-10
聖靈降臨期第十八主日(綠) 拿3:10-4:11
詩145:1-8
腓1:21-30
太20:1-16
耶11:18-20
詩54
雅3:13-4:3, 7-8上
可9:30-37
摩8:4-7
詩113
提前2:1-7
路16:1-13
聖靈降臨期第十九主日(綠) 結18:1-4, 25-32
詩25:1-9
腓2:1-13
太21:23-32
民11:4-6, 10-16, 24-29
詩19:7-14
雅5:13-20
可9:38-50
摩6:1上, 4-7
詩146
提前6:6-19
路16:19-31
聖靈降臨期第二十主日(綠) 賽5:1-7
詩80:7-15
腓3:4下-14
太21:33-46
創2:18-24
詩8
來1:1-4, 2:5-12
可10:2-16
哈1:1-4, 2:1-4
詩37:1-9
提後1:1-14
路17:5-10
聖靈降臨期第廿一主日(綠) 賽25:1-9
詩23
腓4:1-9
太22:1-14
摩5:6-7, 10-15
詩90:12-17
來4:12-16
可10:17-31
王下5:1-3, 7-15下
詩111
提後2:8-15
路17:11-19
聖靈降臨期第廿二主日(綠) 賽45:1-7
詩96:1-9 (10-13)
帖前1:1-10
太22:15-22
賽53:4-12
詩91:9-16
來5:1-10
可10:35-45
創32:22-31
詩121
提後3:14-4:5
路18:1-8
聖靈降臨期第廿三主日(綠) 利19:1-2, 15-18
詩1
帖前2:1-8
太22:34-46
耶31:7-9
詩126
來7:23-28
可10:46-52
耶14:7-10, 19-22
詩84:1-7
提後4:6-8, 16-18
路18:9-14
聖靈降臨期第廿四主日(綠) 彌3:5-12
詩43
帖前2:9-13
太23:1-12
申6:1-9
詩119:1-8
來9:11-14
可12:28-34
賽1:10-18
詩32:1-7
帖後1:1-4, 11-12
路19:1-10
聖靈降臨期第廿五主日(綠) 耶26:1-6
詩105:1-7
帖前3:7-13
太24:1-14
王上17:8-16
詩146
來9:24-28
可12:38-44
伯19:23-27上
詩17:1-9
帖後2:1-5, 13-17
路20:27-38
聖靈降臨期第廿六主日(綠) 摩5:18-24
詩70
帖前4:13-18
太25:1-13
但12:1-3
詩16
來10:11-18
可13:1-13
瑪4:1-2上
詩98
帖後3:6-13
路21:5-19
聖靈降臨期第廿七主日(綠) 番1:7, 12-18
詩90:1-8, (9-11) 12
帖前5:1-11
太25:14-30
但7:9-10
詩111
來13:20-21
可13:24-31
賽8:4-7
詩92:1-8
林前15:54-58
路19:11-27
  基督君王日
(教會年最後主日)(白)
結34:11-16, 20-24
詩95:1-7上
弗1:15-23
太25:31-46
但7:13-14
詩93
啟1:4下-8
約18:33-37
耶23:1-6
詩46
西1:11-20
路23:33-43

三代經文的意義

  1. 三代經文又稱為三代經題,經題 (Lectionary) 的原意是有計畫的閱讀。
  2. 三代經文是按著三年的主日並配合著教會年曆從聖經中選取出來,不斷循環地使用。
  3. 所選取的經文主要是詩篇、舊約先知書、新約書信及四福音。
  4. 其設立的目如下:
A. 經文不會在短期內被重覆使用。
B. 經文不會被錯配選用 (如耶穌受苦日選讀了聖靈降臨的經文)。
C. 經文不會被講道者只憑個人喜好來選取作分享。
  • 基督教的三代經文傳統是繼承猶太教發展出來的。
  • 早在耶穌年代猶太人已有類似的安排,他們在敬拜上帝時把律法書(摩西五經)和先知書每年有系統地選取誦讀。
  • 三代經文則是以三年時間把全本聖經的主要經文,按教會年曆來作有系統的編排,在崇拜中被誦讀及宣講。
  • 早在公元四世紀經題已經在教會被使用,因此它不是一種新鮮的發明。
  • 當時的教會是按當時較為簡單的教會年曆來選取經文,下一主日的經文是接續這一主日的經文連續性地進行閱讀。
  • 隨後,教會新增的節期不斷增多,經課的編排越趨複雜。
  • 為配合需要,教會對經題的按排便作出了調整簡化,這便是現今三代經文的雛型。
  • 在一九八三年,共同經文諮詢委員會(The Consultation on Common Texts)在多個基督教教會的支持下而成立,其職責是制共同的三代經文給各教會使用。
  • 現在世界各地教會所採用的三代經文,是以一九九二年出版的修訂共同經題 (Revised Common Lectionary)為依據。
  • 現今的三代經文以三年一個循環來設計,按著現時的教會年曆在每主日和節期提供「舊約」和「新約」的經文供教會誦讀宣講。
  • 舊約經文的主要選取詩篇、以賽亞書、耶利米書、以西結書、創世記、出埃及記、民數記、申命記、撒母耳記上下、列王紀上下等。
  • 新約書信經文主要是選用羅馬書、哥林多前後書、加拉太書、以弗所書、腓立比書、歌羅西書、帖撒羅尼迦前後書、提摩太前後書、腓利門書、雅各書、彼得前後書、希伯來書、約翰壹書和啟示錄等。
  • 新約福音經文主要是選用首三卷的福音書:馬太福音、馬可福音及路加福音;約翰福音的使用有兩個情況,一是在特別節期時選用;另一個是用來補足只有十六章的馬可福音。
  • 三代經文的安排與設計是以耶穌基督為中心,有系統地將祂救贖世界的歷史呈現出來。
  • 只要細心思量揣摩,使用三代經文時必有驚喜,叫誦讀宣講和聆聽者的一同得益。

聯絡表單

名稱

以電子郵件傳送 *

訊息 *