饒恕與自我保護的對照圖

 

 

饒恕的內涵	自我保護的界限
釋放苦毒，不報復（羅 12:19）	避免持續的傷害（如耶穌多次避開逼迫，約 8:59）
把審判交給上帝	設立健康界限，不讓人隨意踐踏
效法基督的赦免（路 23:34）	運用智慧與法律資源（如保羅使用羅馬公民權，徒 22:25）
在心靈裡選擇和好	在行動上保持安全距離（大衛不再交自己給掃羅，撒上 24）
愛仇敵、為他們禱告（太 5:44）	不縱容惡行，必要時尋求群體/社會的協助
是內心的態度	是外在的行動

---

📖 總結

• 饒恕 → 是 心靈的釋放，不再被苦毒綑綁。
• 保護 → 是 智慧的行動，尊重自己是上帝所愛的受造。
• 在基督裡，兩者並不衝突，而是互補：
• 饒恕防止我們陷入仇恨；
• 保護防止他人繼續作惡。